Neglect of traditional channels spurs southern filmmakers to seek new avenues